(bkz: bruce dickinson)
emily diçkinson
kalbim unutacağiz onu
kalbim, unutacağız onu,
bu gece, sen ve ben.
ben ışığı unutayım,
onun sıcaklığını sen.
unuttuğun vakit, söyle bana,
ola ki düşüncem donar.
acele et, oyalanırken sen,
hatırlayabilirim tekrar.
***
bir kitap kadar elverişli değildir hiçbir gemi
uzak ülkelere götürmek için bizi.
ve hiçbir atın şaha kalkmış
bir sayfa şiire ulaşamaz hızı.
en yoksullar bile katılabilir bu tura
kaçak yolculuk etmelere son,
ne kadar hesaplı şu
insan ruhunu taşıyan fayton
e.dickinson
kalbim, unutacağız onu,
bu gece, sen ve ben.
ben ışığı unutayım,
onun sıcaklığını sen.
unuttuğun vakit, söyle bana,
ola ki düşüncem donar.
acele et, oyalanırken sen,
hatırlayabilirim tekrar.
***
bir kitap kadar elverişli değildir hiçbir gemi
uzak ülkelere götürmek için bizi.
ve hiçbir atın şaha kalkmış
bir sayfa şiire ulaşamaz hızı.
en yoksullar bile katılabilir bu tura
kaçak yolculuk etmelere son,
ne kadar hesaplı şu
insan ruhunu taşıyan fayton
e.dickinson
dickinson, şiirde eş anlamlılığı ve yarım uyağı savunurdu. hayattaki küçük, önemsiz ayrıntıları, büyük ve evrensel bir şiire dönüştürdü. bazı eleştirmenlere göre o, amerikan edebiyatının en büyük, en değerli kadın şairidir. bazılarına göre de yunan şairi sappho’nun dışında hiçbir kadın onun kadar güzel şiir yazmamıştır.
amerikan edebiyatının ilk bayan şairlerinden.odasına kapandığı 25 yıl boyunca 1700ü aşkın şiir yazmıştır.ölümünden 4 yıl sonra 3 kitabı yayınlanmıştır.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?