confessions

nevermore

- Yazar -

  1. toplam entry 440
  2. takipçi 7
  3. puan 9907

şiir tercüme edilmez

nevermore
ıki dili de anadiliniz gibi biliyor ve orijinal şiiri yazan adamı çok iyi taniyorsaniz (biyografi, diger eserleri..vs) başarılı bir tercüme yapabilirsiniz. mümkündür bence. muhakkak öznel doku da olacaktır ama değer diye düşünüyorum.

irvin d. yalom

nevermore
bugünü yaşama arzusu 'schopenhauer tedavisi' isimli kitabı da en az n. ağladığında kadar güzeldir. ayrıca 'korkarak yaşıyorsan ' adlı şarkı sözünün nietz6'ye ait olmadığını belirtmiştir (kendisine soruldugundan ötürü )

aşk mavidir öğretmenim

nevermore
atalay girgin'in nota bene yayınlarından çıkarmış olduğu kitaptır. "atalay girgin, iki liseli sevgilinin ilişkisiyle başlayan romanında okulu, öğretmeni sorgular. okulu kuşatan toplumsal koşullardaki iktidar çarkının öğretmenler üzerindeki etkisini, yarattığı güçlü karakterler üzerinden gösterir. soru sormaktan geri durmayan öğrencileri, onlara sahip çıkan velileri ve duruşlarıyla iktidar çarkına çomak sokan öğretmenleri anlatır. sıfatlarının, statülerinin, makamlarının ardına sığınan okuldaki iktidar temsilcilerini de...

ve onların söz ve eylemleriyle öğrencilerin zihninde billurlaşır sorular:
"sevmek günah mı?"
"sevmek ahlâksızlık mı? ya da namussuzluk mudur sevmek?"
bir kez sorulmaya görsün, her soru yanıtını bulur... her soru bir itiraza dönüşür..." (tanıtım bülteninden)

tampon bölge

nevermore
bilhassa yürüyerek geçmesi en keyifli bölgedir. freeshoptan alınan fazla ürünler bu bölgede çantanın gizli bölmelerine istiflenir. bölge boyunca yol kenarındaki tellerin dışında yetişen böğürtlen gibi bitkiler size eşlik eder, meyveleri ulasabileceginiz noktadadir batı bölgesinde olan bir ülkeyse diğer ülke.falan filan.

dahon

nevermore
aynı modeli türkiye'de 1500tl iken kdv dahil, yunanistan 'da 330€. almayı düşünenlerin bilgisine. 650€dan az diye vergi de ödemiyorsunuz ulkeye dönerken,yaklaşık 1000tl ye denk geliyor.

bira

nevermore
sıcak yaz günleri, geceleri içeceğidir. tadı koladan güzeldir. ingiltere'de çilekli versiyonu denenmiş olup, hoşa gitmiştir. heineken, amstel, βεργίνα , tuborg, skol, gusta gibi markaları vardır.
17 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol