confessions

atwa

- Yazar -

  1. toplam entry 286
  2. takipçi 1
  3. puan 48692

sick and tired

atwa
anastacia sarkisi sozleri :my love is on the line (x6) * a little late for all the things you didn’t say * i’m not sad for you * but i’m sad for all the time i had to waste * ’cause i learned the truuuuth * your heart is in a place i no longer wanna be * i knew there’d come a day * i’d set you free * ’cause i’m sick and tired * of always being sick and tired * nakarat: your love isn’t fair * you live in a world where you didn’t listen * and you didn’t care * so i’m floating * floating on aiiiir! * oh..yeah... * am on aiirr! * no warning of such a sad song * of broken hearts * my dreams of fairy tales and fantasy, oh * were torn apart * i lost my peace of mind * somewhere along the way * i knew there’s come a time * you’d hear me say * i’m sick and tired * of always being sick and tired * nakarat * my love is on the line (x5) * my love is... * nakarat * nakarat 2: your love isn’t fair * i said! * you live in a world where you didn’t listen * and you didn’t care * so i’m floating * floating on aiiiiiir! * ohhhh ohh * nakarat * am floating! * am floating on aiiir!


meali : askim sirada benim (x6) * soylemedigin tum seyler icin biraz gec * senin icin uzulmuyorum * ama bosa harcamak zorunda kaldigim tum zaman icin uzuluyorum * cunku ogrendim gercegi * senin kalbin artik olmak istemedigim bir yerde * biliyordum gun gelecekti * seni serbest birakacaktim * cunku hasta ve yorgunum * her zaman bikkin ve yorgun olmaktan * nakarat: askin adil degil senin * dinlememis oldugun bir dunyada yasiyorsun * ve umursamadigin * o yuzden ben suzuluyorum * suzuluyorum havada! * oh..evet... * havadayim havada! * uyari yok boylesine aci bir sarki icin * kirik kalplere ait * peri masali ve fantezi ruyalarim,oh * yirtilip atilmisti * huzurumu yitirmistim * yol boyunca bir yerde * biliyordum gelen bir zamanin oldugunu * senin soyledigimi duydugun * biktim ve yoruldum * her zaman bikkin ve yorgun olmaktan * nakarat * nakarat 2: askin adil degil senin * dedim! * dinlememis oldugun bir dunyada yasiyorsun * ve umursamadigin * o yuzden ben suzuluyorum * suzuluyorum havada! * ohhhh ohh * nakarat * suzuluyorum! * suzuluyorum havada!.

sin city

atwa
gercekten simdiye kadar yapilmis en iyi cizgiroman uyarlamasi, uzun suredir frank miller okuru olarak perdede cizgiroman gibi durdugunu soyleyebilirim, karakterler inanilmaz secilmis ve islenmis, gosterimde olan filmlerin icinden gidilesi tek film filmde a dame to kill for bölümleri olmamasi film için eksi olmu? daha da uzatilsa sikilmadan izleyebilirdik.

behind blue eyes

atwa
sozleri :

no one knows what it’s like * to be the bad man * to be the sad man * behind blue eyes * and no one knows * what it’s like to be hated * to be fated to telling only lies * nakarat:
but my dreams they aren’t as empty * as my conscious seems to be * i have hours, only lonely * my love is vengeance * that’s never free * no one knows what its like * to feel these feelings * like i do, and i blame you! * no one bites back as hard * on their anger * none of my pain woe * can show through * nakarat * discover l.i.m.p. say it [x4] * no one knows what its like * to be mistreated, to be defeated * behind blue eyes * no one know how to say * that they’re sorry and don’t worry * i’m not telling lies * nakarat * no one knows what its like * to be the bad man, to be the sad man * behind blue eyes.

turkcesi:

kimse neye benzedigini bilmez * kotu adam olmanin * uzgun adam olmanin * mavi gozlerin ardinda * ve kimse bilmez * nefret edilmenin neye benzedigini * kadere bagli olmak icin yalnizca yalan soyle * nakarat * fakat hayallerim, onlar bos degiller * bilincimin gorundugu gibi * saatlerim var, sadece yalniz * askim intikamdir * asla ozgur degil * kimse neye benzedigini bilmez * bu hisleri hissetmenin * benim yaptigim gibi ve seni sucluyorum * kimse bu kadar sert isirmaz karsiliginda * sinirleri uzerinde * acimin hicbir kismi * acimi gosteremez * nakarat * l.i.m.p ;i kesfet, soyle [x4] * kimse neye benzedigini bilmez * incitilmenin, yenilmenin * mavi gozlerin ardinda * nasil soylenecegini kimse bilmez * uzgun olduklarini ve &;endiselenme &;yi * yalan soylemiyorum * nakarat * kimse neye benzedigini bilmez * kotu adam olmanin * uzgun adam olmanin * mavi gozlerin ardinda. seklinde olan limp bizkit sarkisi results my vary albumunde.

mockingbird

atwa
turkcesi :

alaycikus

biliyorum bazi seyler artik anlamsiz geliyor sana * ama, baban ne der hep sana? * dik dur kucuk asker * metin ol * neden agliyorsun * ben varim ya * hailie anneni ozledigini biliyorum ve babani * gittigimde ama sana hic sahip olmadigim hayati vermeye calisiyorum * uzgun oldugunu biliyorum, gulsen, kahkaha atsan bile * gozlerinden okunuyor, aglamak istiyorsun derinlerde * cunku korkuyorsun, orada degilim diye * babacigin dualarinda seninle * aglamak yok artik, sil gozyaslarini * baban burada, artik kabuslar yok * bunu birlikte atlatacagiz, yapacagiz bunu * laney amcan kacik, oyle degil mi? * eve tam seni seviyor kizim, bunu bil * tek sahip oldugumuz sey biziz bu dunyada * dondukce, kivrildikca * dondukcu, cevrildikce * iki kucuk guzel kiz * kafalari karismis gorunuyorlar, saskinlik iicnde * kafani karistirdigini biliyorum * baban hareket halinde hep, annen hep haberlerde * seni korumaya calistim ama * ben bunu yapmaya calistikca geri tepiyor * babacigin buyurken karsilastigi seyleri * senin de gormeni istemiyor * boyle planlamamistik biz, annen ve ben * ama aramizdaki her sey cok kotulesti * artik bir daha birlikte olabilecegimizi dusunmuyorum * gencken oldugumuz gibi * ama elbette her sey bir nedenden dolayi oluyor * oyle sanmazdim sanirim * ama artik bizim kontrolumuzde olan bir sey degil ve buna kader denir * ama hic endiselenme, kafani rahat tut ve biraz uyku cek * belki bir gun bir uyaniriz ve butun bunlar bir ruya oluverir * nakarat: simdi sus bebegim, aglama * her sey yoluna girecek * metin ol kucuk bayan, dedim ya * babacigin burada seni butun gece sarmak icin * annenin burada olmadigini biliyorum ve ben de bilmiyorum neden * hisler icimizden geliverir * biraz delice gelebilir tatlim * ama soz veriyorum annecigin iyi olacak * komik geliyor * bir zamanlar babaciginin hic parasi yoktu, hatirlarim * annecigin noel hediyelerini paket yapiyordu * ve onlari agacin altina bagliyordu ve bazilarini benim aldigimi soyluyordu * cunku babacigin alamiyordu onlari * hic unutmam o noel’i, butun gece aglamistim * kendini aylagin biri gibi hissetmisti, babanin bir isi vardi evet * ama o is sizin icin masaya bir tabak yemek koyabilmek icindi * ve o zamanlar oturdugumuz evlerde * ya parasiz kalir ya da soyulurduk * ya da mahallede vurulabilirdik, annen para biriktiriyordu senin icin bir kavanozda * domuz kumbara vardi senin icin ki koleje gidebilesin * neredeyse bin dolar vardi birisi onu kirip icindekileri calana kadar * biliyorum o kadar acitti ki, annenin kalbini kirdi * ve her sey o zaman parcalanmaya basladi * annen ve baban o kadar cok tartismaya basladi ki annen tasindi * chalmers’ta tek odali bir daireye * baban da 8 mile’in oteki tarafina, novara’ya dondu * o zamanlar iste cd’siyle california’ya gidip dr. dre ile tanismasi * annen ve seni ucaga bindirip beni gormeye cagirmasi * ama babacigin calismak zorundaydi, sen ve annecigin gitmek zorundaydiniz * sonra babacigini tv’de gormeye basladin, anneciginin hosuna gitmedi bu * sen ve laney bunu anlamak icin cok genctiniz * papa bir yuvarlanan tasti, annen bir aliskanlik gelistirdi * her sey o kadar hizli gelisti ki birimiz bir sey yapamadik * cok uzgunum orada olup ilk elden taniklik ettigin icin * cunku tek istedigim seni gururlandirmakti * simdi bu bos evde oturuyorum gecmisi hatirlayarak * senin bebeklik fotograflarina bakiyorum, cok sasirtiyor beni * ne kadar buyudugunuzu gormek, kizkardes gibi gorunuyorsunuz ikiniz * gercekten oylesiniz ve baban hala burada * laney sana soyluyorum, baban hala burada * bunun tinlamasini sevdim * cinliyor gibi degil mi? * sst, annen sadece bir dakikaligina gitti * nakarat * ve eger benden istersen * babacigin sana bir alaycikus alacak * dunyayi veririm sana * elmas yuzuk alirim * sarki soylerim senin icin * gulumseyisini gormek icin her seyi yaparim * eger bu alaycikus sarki soylemez, yuzuk parlamaz ise * kirarim boynunu o kucuk kusun * satan mucevherciye gider * her bir karati ona, yamuk olmaz babaya! (haha).

mercan dede

atwa
bir kere konserinde bulundugum bir zat, konserden once :
-meraba ben suleyman
-(bir an durakladi hatirlamaya calisti)
- internette konusmusutuk
-ooooo suleyman hosgeldin nbr nasilsin ?
-iyiyim sagolun
-neyle aran nasil
-iyi ugrasiyoruz iste
-aksam niyazi hocamlada gorustum bugunde sizler gorusmek nasip oldu
-niyazi hocamla gorustuysen gerisi bos zaten
-(elimdeki cdlere bakarak)ne vardi senin
-bunlar imzalanacak su ablamin adina su sevgilimin adina
-bunlara ne yapabiliriz bi bakalim (bseyler cizer karalar)
-goksel(baktagir) hocam burdami onunda cdleri vardi
-buralarda olacak sen biraz kenarda bekle
-aksam konserde de alirim onemli degil
-tamam oyle yapalim o zaman aksam konserde al
-aksam gorusuruz
-gorusuruz...

aksam hiltonun balo salonu : iceri girdigim anda ab-i ru caliyodu mekseline’ye gecildi, (konser baslayali bi saat olmus) uzun bi kuyruk bekleyisinden sonra kapiya geldim, ogrenci kimligim yok, bes milyon daha bayilip girdim iceri, icerde 3000 kisi yaklasik millet cosuyo, partylerin meshur uyusturucu saticisi kizlari icerde gezeliyor, ickiler su gibi, mira firil firil donuyor, onlere daogru gittim, muzigin siddetinden ic organlarim agrimaya basladi, tekrar gerilere cekildim, bisey dikkatimi cekti basortulu muhafazakar kesim yerlere oturmus, tikky tayfadan ayri bir yerdeydi, millet iyice costu aykut bi klarnet taksimi yapti, konser bitti, disari ciktim vestiyerin onunde izdiham, vestiyerede uc milyon bayildiktan sonra disari ciktim, uzerimde muthis bi yorgunluk ve o kisa ragmen vucudum muthis yaniyor, eve gittim o gune kadar uyudugum en guzel en derin uykuyu uyudum masamda imzali cdler...

çoktu gece

atwa
yener’in mutlu ol yeter sarkisina yaptigi rap sarkisi :

gece cokuyor , bak insanlar yok
kimsesiz bir cocuk hayati bomb*k
kimsesi yok bir allah´i bir anasi kalmis
hayat zaten tekmeyi basmis
bakan bakmis hakki yerde kalmis
yazan yazmis isyanina zulumun
kopardilar gulumun son yapragini
bu nakarati kaderi ahi
insansan dur da dinle
ne diyor bir cocuk gecenin icinde
kafam darmaduman anam cekiyor aman
ben etmisim isyan ´be dunya allahin varmi?´
parasiz dedigin sona kalirmi?
gercek olan para mi yoksa hayat mi?
ikisi arasinda hep gel - git
durma karsimda hadi si*tir git!
yeter bu cile bana yeter
beter cumleleri yazanin adi ´yener´
eser ruzgar eser es es sefer
bu gunler beni rap´e sevkeder
derttir sebebi aslen
disa vurulmus seslen - sen kes len!
es len poyraz es len
bana seslen isyanima seslen
ben de besten darmadagin bu beden


coktu gece dert bu hece
bence ben cokmus sizce kim urkmus
cicekler topraklarda buyumus
mermerin basinda tas yurumus

coktu gece dert bu hece
bence ben cokmus sizce kim urkmus
cicekler toprakda buyumus
mermerin basinda meger solan gulmus


aksamima bakma dert dolu
dunya dokuz kollu bakarsan ogren yolu
gordun sagi solu hep dert
o yuzden rapim sert ve ofke dolu
yolum dogru adi rap yorungesi yolu
bulunup durulup sanma-durma sakin ha!
kapilma ilkbahara ´yalan´!
etraf ciyan yilan
paranla kalan beden neden
ben bedenen gencim ama beynim curuk
bedenim bolunuk et yigini
satmisim anasini avradini
s*ctigimin dunyasi ne verdin ne istiyon?
yasim almis gidiyo hala issizim
yalakalik bilmem ac gezermisim.
aliskinim assagilanmaya.
allahima hergun dua ´kurtar artik´
ustume gelenleri yiktik yaktik
kalan kuvvetimle oturup agladim bu gece.
hepimize ben gibilere bu sarkim hediye.
kopek kediye , kedi fareye , insan insana dusman
pisman olma pisman
yalandan kalan yalanciya hain
bendeki kin dinmeyen yanimda sel derin
donus yok yemin ´allahima yemin , allahima yemin´ !
coktu gece dert bu hece
bence ben cokmus sizce kim urkmus
cicekler toprakda buyumus
mermerin basinda meger solan gulmus.

seni bana vermediler

atwa
gunlerdir sensizim kalbim firarda
bu kadersiz dunyada hersey yolunda
sevemem senden baskasini
vazgecemem olsem bir an
duramam gidersen beni almadan olmaz

seni bana vermediler ki guzelim
bana yar etmediler
daglara cikmis kalbim guzelim
ferman dinlemeden... seklinde sozleri olan gokhan tepe sarkisi.

edward norton

atwa
tam adi edward james norton, jr. olan edward norton, 18 agustos 1969’da boston’da dogdu. babasi, tarihi eserlerin korunmasina adanmis bir kurumda avukat olarak calisiyordu. ogretmen olan annesi ise ayni kurumun eski yoneticilerindendi. kendisinden genc ikiz kardesleri (james ve molly) bulunan edward, 5 yasindan itibaren oyunculuga karsi ilgisini diri tuttu. metod oyunculugunun ilkelerini oylesine cabuk benimsemisti ki, daha 8 yasindayken, bir musamere provasinda ogretmenine “benim bu sahnedeki motivasyonum nedir?” diye sorabiliyordu!
biraz tuhaf ve fazla desifre olmayan biri diye tanimliyordu onu arkadaslari. uzun zaman boyunca cesitli tiyatro gruplari dahilinde yetenegini ve bilgisini pekistiren norton, bu arada yale universitesi’nin tarih bolumunden de mezun oldu. bunun ardindan bir sure japonya’da kaldi. dondugunde, kentsel yozlasma sorunlarina karsi faaliyet gosteren bir sivil toplum kurulusunda aktif gorev yapti. bu sure icinde tiyatrodan kopmamisti. edward albee’nin oyunlarini sahneleyen bir new york tiyatrosunda sahneye cikma sansi buldu ve bunu iyi degerlendirdi.

fragments adli eserinin hollywood turnesinde rol aldigi sirada, gerilimli bir “mahkeme draminda” richard gere’la birlikte rol alacak genc bir oyuncu araniyordu. leonardo di caprio, bu rolu geri cevirerek kendisinden cok daha buyuk bir oyuncunun onunu acacagini bilemezdi elbette. gere ise, soz konusu yeni yetenegin uzun uzun aranmasindan o denli sikilmisti ki, tazminatini odeyip projeyi terk etmeye bile hazirdi. neyse ki edward norton, 2000 civarinda adayi geride birakarak, yapimcilara “aradigimiz adam bu” dedirtmisti. yapilan deneme cekimlerinde gosterdigi performans oyle etkileyici idi ki, cesitli ortamlarda insanlarin birbirine izlettirdigi bu cekimler sayesinde daha film vizyona girmeden norton bir hollywood sansasyonuna donusmustu :
cinayetle suclanan kentucky’li bir genci canlandiran norton, deneme cekimleri oncesinde verdigi mulakatta yapimcilari gercekten de kentucky’de dogup buyudugune inandirmayi basarmisti: filmin adi primal fear, yapim yili ise 1996 – baska bir deyisle, hollywood’un yeni marlon brando’sunu buldugu yil.
priamal fear’daki basarisi, norton’a “yardimci bir roldeki en iyi oyuncu” dalinda bir altin kure’nin yanisira, bir de oscar adayligi kazandirdi. “galibiyet serisi”, woody allen filmi everyone says i love you ve milos forman’in people vs larry flynt’i ile devam etti. hustler dergisinin sahibi flynt’in avukatini canlandirdigi bu yapimdaki rol arkadaslarindan courtney love ile bir donem ask yasadi norton.
oglunun yildizi parlarken, robin norton’in hayat isigi sonuyordu: edward’in annesi, 6 mart 1997’de beyin kanserine yenik dustu.
1998’de ise, kilo alip kas yaparak yetenegini bambaska taraflara dogrulttu norton: irkci bir amerikaliyi canlandirarak, ikinci oscar adayligini (bu kez en iyi basrol kategorisinde) aldi. keeping the faith ile gectigimiz yil ilk kez profesyonel anlamda kamera arkasina gecen edward norton, tum diger filmlerini golgede birakan fight club’la kazindi zihnimize
o, jack’in kirilan kemikleriydi... uykusuzluk cekiyordu... tyler durden (‘a hayran) idi... her sey marla adinda bir kadinla baslamis, ve buyuk bir patlama ile sona ermisti... 11 eylul 2001 tarihinde ikiz kulelere yapilan saldiriyla birlikte farkli bir kontekste burunen, sarsici bir patlama!.
“ustasi” marlon brando ile birlikte rol aldigi the score’dan sonra, televizyon yildizlarinin savasini anlatan, ilgi cekici death to smoochy’de rol alir norton. ardindan gelen film ise, fbi ajani will graham’i canlandiracagi kizil ejder’dir.

evet, edward norton sinema seruvenini cesitli kimliklerle surduruyor. simdi de, spike lee’nin yonetmenligini ustlendigi 25. saat ile karsimizda. hollywood sinemasinin yuz aki, iceri girmeden onceki son saatlerini yasayan bir uyusturucu saticisini canlandiriyor.
bir cocuga daha sekiz yasindayken “bu sahnedeki motivasyonum ne?” diye sorduran egitim disiplini ise, gelisebilecek yeteneklerin aptalca dizilerde carcur edildigi ulkelerden hâlâ cok uzakta ne yazik ki...
2 /

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol