istanbul beşiktaş'ta bulunan bir mahalle. sadece sahil şeridini değil, dereboyu caddesi ve bu caddenin ara sokaklarını da düşününce köy ile mahalle arasında bir havası olduğunu fark edebileceğiniz muhit.
türkçe adı evcil hayvanların gizli yaşamı olan ve evcil hayvanların sahipleri her gün okula ya da işe gittikten sonra sürdükleri hayatı konu alan 2016 vizyon tarihli animasyon film. 3d seçeneği de var.
bence yetişkinler için ice age serisi, inside out veya up kadar iyi bir senaryosu olmasa da çocukları mutlu edecektir.
vizyona girdikten sonraki ilk 3 günkü gişe hasılatı da yapımcıları mutlu etmiş olmakı ki, ikincisinin yapımına başlamışlar bile.
türkçe fragman:
bence yetişkinler için ice age serisi, inside out veya up kadar iyi bir senaryosu olmasa da çocukları mutlu edecektir.
vizyona girdikten sonraki ilk 3 günkü gişe hasılatı da yapımcıları mutlu etmiş olmakı ki, ikincisinin yapımına başlamışlar bile.
türkçe fragman:
1980'lerde doğup, 1990'larda ergenliğini yaşayan neslin cine5'in şifreli yayını ile birlikte gözlerinin bozulmasına neden olan unsurlardan bir diğeri.
türkçeye kedi insanı diye çevrildiğini duyduğum ama bu haliyle çeviri kokan terimin ingilizce orijinal yazılışı.
trump towers istanbul şişli şubesinde ilginç bir şekilde bilet fiyatları, civardaki tüm şubelere göre çok çok daha ucuz olan ve reklam süresinin kısa olduğu söylenen sinema zinciri.
not: yarın akşam gidip deneyeceğim, daha önce hiç denemedim. salon, perde, ses sistemi kalitesini; reklam süresini ilk elden tecrübe etmedim henüz.
not 2: gittim gördüm. salon büyüklüğü, ses sistemi filan diğer standart cinemaximum salonlarından farklı değildi. son seans olduğu için mi, salon boş olduğu için mi bilmiyorum ama ortalıkta çalışan bile yoktu. kalabalık seanslarda operasyonel problemler yoksa, istanbul'un avrupa yakasında tercih edilebilecek bir salon.
not: yarın akşam gidip deneyeceğim, daha önce hiç denemedim. salon, perde, ses sistemi kalitesini; reklam süresini ilk elden tecrübe etmedim henüz.
not 2: gittim gördüm. salon büyüklüğü, ses sistemi filan diğer standart cinemaximum salonlarından farklı değildi. son seans olduğu için mi, salon boş olduğu için mi bilmiyorum ama ortalıkta çalışan bile yoktu. kalabalık seanslarda operasyonel problemler yoksa, istanbul'un avrupa yakasında tercih edilebilecek bir salon.
türkiye için konuşacak olursak, muhtemelen en çok adana'da gözlemlenen durum.
metrobüs'te duya duya yeni ismine alışacağımız köprü. yine de bir çok kişi birinci köprü veya boğaziçi köprüsü demeye devam edecektir.
ücretsiz ulaşımı yaz döneminde, okullar tatildeyken yaptığı için sistemin kitlenmesine yol açmayan toplu taşıma sistemi. okulların açık olduğu ve çalışan kesimin önemli bir kısmının şehir dışına kaçmadığı bir zamanda bu tip bir uygulama yüzünden sistem iyice felç olurdu.
not: öğrencilerin sistemi sömüreceğini düşündüğümden dolayı değil; tamamen sayısal nedenlerden dolayı.
not: öğrencilerin sistemi sömüreceğini düşündüğümden dolayı değil; tamamen sayısal nedenlerden dolayı.
toefl sınavını düzenleyen kurum tarafından hazırlanan, iş ingilizcesine ait seviyenizi ölçmeye yarayan bir sınav. okulda iyi bir ingilizce eğitimi aldıysanız, toefl veya ietls'in aksine çok kolay bir biçimde geçerli puanı alabilme ihtimaliniz olan bir sınav.
caffe latte size artık hafif gelmeye başlayan bir kahveyse, denemek isteyebileceğiniz leziz bir kahve türü. iki shot espresso ve köpüklü süt ile hazırlanır. türkiye'de yeni nesil kahvecilerin hemen hepsinde - olması gerektiği gibi - küçük bardağında servis ediliyor.
muhtemelen kira ücretlerindeki absürd artışlardan dolayı üzerindeki büyük mağazaların teker teker boşaltılmaya başladığı cadde.
az sayıda ürün satın almak istediğinizde zaman yönüyle tasarruflu olmayan, farklı ürün çeşitleri için sizi oradan oraya koşuşturan, meyve-sebze alımlarında kasada tartma işlemi yapılmayan hipermarketlerden bir tanesi.
youtube'da kanalı olan ve bu kanaldan doğrudan veya dolaylı olarak gelir ve/veya fayda elde eden kişi.
youtuber'ların gizliden gizliye marka tanıtımı yapma çabalarını eleştirmek dışında komik bir yanı olmayan skeç serisi.
cem yılmaz'ın youtube kanalındaki kötü fikir sanat adlı skeç serisinde abisi can yılmaz tarafından tanıtılmaya çalışılan kurgu italyan gömlek markası.
sıklıkla harfiyat diye söylenen ve yazılan, kentsel dönüşüm sayesinde yakın gelecekte herkesin doğru söylemeye başlayacağını düşündüğüm türkçe kelime.
tekil hali "ekler" diye yazılan tatlı.
ortasında pastacı kreması diye de bilinen beyaz/krem renkli bir krema olanlar makbuldür, çikolatalı krema olanlar değil.
ortasında pastacı kreması diye de bilinen beyaz/krem renkli bir krema olanlar makbuldür, çikolatalı krema olanlar değil.
bir zamanlar ülker tarafından üretilen ve uzun zamandır özlenen lezzetler kategorisinde yer alan çikolata.
sadece ramazan'da, yani yılda bir kez yediğim ve her seferinde "neyli olsun? cevizli, fındıklı, fıstıklı?" sorusu karşısında apışıp kalmama neden olan tatlı.
yahu arkadaş, bu tatlının neylisi makbuldür. birisi lütfen kamuoyunu aydınlatsın.
yahu arkadaş, bu tatlının neylisi makbuldür. birisi lütfen kamuoyunu aydınlatsın.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?