aziz nesin in aslinda yanilgidi, memleketin yuzde sekseninin sadece aptal degil ayni zamanda onunu gormekten aciz bir mankafalar gurhu oldugunun kaniti secimdir,
ayrica sokakta gordugunuz her iki kisinin memleketi satmaya yonelik politikalar izleyen bir partiye oy vermis olacagi gercegi aziz nesinin de bahsettigi geri kalan yuzde yirmilik kesimin de akil sagligina zarar verecek niteliktedir.
su siralar, eski donem italyan futbolculariyla ilgili tum bildiklerini entry olarak kasmakta olan bilgicimiz
dino baggio
guiseppe signori
roberto baggio
alessandro costacurta
franco baresi
christian maldini
...
dino baggio
guiseppe signori
roberto baggio
alessandro costacurta
franco baresi
christian maldini
...
kim demis haram nedir bilmez hayyam?
ben harami helali karistirmam:
seninle icilen sarap helaldir,
sensiz ictigimiz su bile haram.
whoever says khayyam never knows of sin,
i do not mix what is legitimate and what is sin,
it is legitimate, the wine we drink together,
the water we drink apart from each other is sin.
--
insan son nefese hazir gerekmis:
nasil ölürse öyle dirilecekmiş.
biz her an şarap ve sevgiliyleyiz:
böylece dirilirsek işimiz iş.
man need be ready for the last breath,
will resurrect in the way he went to death,
we are always with the wine and divine,
it is … if we resurrect like that
-
beni özene bezene yaratan kim? sen!
ne yapacağımı da yazmışsın önceden.
demek günah işleten de sensin bana:
öyleyse nedir o cennet cehennem?
who ‘s that created me elaborately, you
have also noted what i will in any case do#
it is also you that make me sin,
then tell me what is that heaven or hell?
-
yüreğinde sıkıntı varsa esrar iç,
ya da birkaç kadeh gül renkli şarap iç.
onu içmem, bunu içmem der durursun:
ahmak herif, git zıkkımın pekini iç.
go smoke weed if you have trouble,
or drink some red or rose wine,
telling me not to smoke nor drink,
you dumb man, go drink poison
-
hayyam bade ile sarhoşsan mutlu ol
lale yanaklı biriyle oturmuşsan mutlu ol
madem ki dünyanın sonunda yokluk var
say ki yoksun, varmışsın gibi mutlu ol
khayyam be in joy if you are drunk,
be happy if you sit with a lady of rose cheeks,
if there is nothingness after the ending life,
assume you are nothing; be happy as if you are…
-
süsle, beze, lokum gibi ko karşımıza,
esmeri, de, beyazı, de, pembesi, de,
baştan çıkar, yerlere ser bizi, öldür,
sonra çevir dört yanımızı bir sürü yasakla,
ona bakma, şuna bakma, buna bakma,
dolu tası eğri tut, ama içindekini dökme..
garnish, trim, put in front of us all like delight;
all of them, the black, the rose and the white,
seduce, entice us all, wipe us all, or even kill,
then restraint every corner of us with sin,
`don’t turn your head here, there and away`,
keep the full bowl oblique, but not spill it all away
-
var mı dünyada günah işlemeyen söyle:
yaşanır mı hiç günah işlemeden söyle;
bana kötü deyip kötülük edeceksen,
yüce tanrı, ne farkın kalır benden, söyle.
-
tanrı bize cennette vaat ettiği şarabı
niçin haram etsin bu dünyada,akla sığar mı?
bir sarhoş arap vurmuş devesini hamza’nın
peygamber de şaraptan mahrum etmiş arabı
-
bizim sarap icmemiz ne keyfimizden,
ne dine, edebe aykiri gitmemizden,
bir an gecmek istiyoruz kendimizden:
icip icip sarhos olmamiz bu yüzden.
ben harami helali karistirmam:
seninle icilen sarap helaldir,
sensiz ictigimiz su bile haram.
whoever says khayyam never knows of sin,
i do not mix what is legitimate and what is sin,
it is legitimate, the wine we drink together,
the water we drink apart from each other is sin.
--
insan son nefese hazir gerekmis:
nasil ölürse öyle dirilecekmiş.
biz her an şarap ve sevgiliyleyiz:
böylece dirilirsek işimiz iş.
man need be ready for the last breath,
will resurrect in the way he went to death,
we are always with the wine and divine,
it is … if we resurrect like that
-
beni özene bezene yaratan kim? sen!
ne yapacağımı da yazmışsın önceden.
demek günah işleten de sensin bana:
öyleyse nedir o cennet cehennem?
who ‘s that created me elaborately, you
have also noted what i will in any case do#
it is also you that make me sin,
then tell me what is that heaven or hell?
-
yüreğinde sıkıntı varsa esrar iç,
ya da birkaç kadeh gül renkli şarap iç.
onu içmem, bunu içmem der durursun:
ahmak herif, git zıkkımın pekini iç.
go smoke weed if you have trouble,
or drink some red or rose wine,
telling me not to smoke nor drink,
you dumb man, go drink poison
-
hayyam bade ile sarhoşsan mutlu ol
lale yanaklı biriyle oturmuşsan mutlu ol
madem ki dünyanın sonunda yokluk var
say ki yoksun, varmışsın gibi mutlu ol
khayyam be in joy if you are drunk,
be happy if you sit with a lady of rose cheeks,
if there is nothingness after the ending life,
assume you are nothing; be happy as if you are…
-
süsle, beze, lokum gibi ko karşımıza,
esmeri, de, beyazı, de, pembesi, de,
baştan çıkar, yerlere ser bizi, öldür,
sonra çevir dört yanımızı bir sürü yasakla,
ona bakma, şuna bakma, buna bakma,
dolu tası eğri tut, ama içindekini dökme..
garnish, trim, put in front of us all like delight;
all of them, the black, the rose and the white,
seduce, entice us all, wipe us all, or even kill,
then restraint every corner of us with sin,
`don’t turn your head here, there and away`,
keep the full bowl oblique, but not spill it all away
-
var mı dünyada günah işlemeyen söyle:
yaşanır mı hiç günah işlemeden söyle;
bana kötü deyip kötülük edeceksen,
yüce tanrı, ne farkın kalır benden, söyle.
-
tanrı bize cennette vaat ettiği şarabı
niçin haram etsin bu dünyada,akla sığar mı?
bir sarhoş arap vurmuş devesini hamza’nın
peygamber de şaraptan mahrum etmiş arabı
-
bizim sarap icmemiz ne keyfimizden,
ne dine, edebe aykiri gitmemizden,
bir an gecmek istiyoruz kendimizden:
icip icip sarhos olmamiz bu yüzden.
beklentileri hem karsilayan hem de karsilamayan serinin ucuncu filmi.
gorsel efekt ve aksiyon bazinda devasa bir saheser yaratilmistir, lakin cizgi ronamlarda olmayan olaganustu bir mesaj verme cabasi, duygusallik ve benzeri abukluklar had safhadadir. buna karsilik komedi dozu da gerekenin ustundedir, aksiyonun tam ortasinda gereksiz bir espri tum konsantreyi dagitmaya yeter.
-- spoiler --
hele ki pete’in m.j’e evlilik teklifi yapmak uzere oldugu sahnede -kopru ustunde- eski turk filmlerini aratmamis ve bulundugum salonda seyircilerin tepkisini de toplamayi bilmistir.
filmin bitis sahneside feci yanlis secilmistir kanimca, yonetmenin kendi takdiridir, saygi duyarim ama boylesine bir aksiyon filminde bile sonunda sikintidan patladigimi hissetmesem daha iyi olurdu sanki. iylierin dostu, kotulerin dusmani spidey bir mesaj verme cabasi icinde bir suclu olan kum adami affedip gitmistir.
olanca nefretle biten ikinci filmin ardindan ve kaldigi yerden devam eden peter - harry cekismesi yapmacik bir sonla baglanmis, kisacasi kestirip atilmistir.
-- spoiler --
tekrar tekrar belirtmekte fayda var ki olmamis, yazik
gorsel efekt ve aksiyon bazinda devasa bir saheser yaratilmistir, lakin cizgi ronamlarda olmayan olaganustu bir mesaj verme cabasi, duygusallik ve benzeri abukluklar had safhadadir. buna karsilik komedi dozu da gerekenin ustundedir, aksiyonun tam ortasinda gereksiz bir espri tum konsantreyi dagitmaya yeter.
-- spoiler --
hele ki pete’in m.j’e evlilik teklifi yapmak uzere oldugu sahnede -kopru ustunde- eski turk filmlerini aratmamis ve bulundugum salonda seyircilerin tepkisini de toplamayi bilmistir.
filmin bitis sahneside feci yanlis secilmistir kanimca, yonetmenin kendi takdiridir, saygi duyarim ama boylesine bir aksiyon filminde bile sonunda sikintidan patladigimi hissetmesem daha iyi olurdu sanki. iylierin dostu, kotulerin dusmani spidey bir mesaj verme cabasi icinde bir suclu olan kum adami affedip gitmistir.
olanca nefretle biten ikinci filmin ardindan ve kaldigi yerden devam eden peter - harry cekismesi yapmacik bir sonla baglanmis, kisacasi kestirip atilmistir.
-- spoiler --
tekrar tekrar belirtmekte fayda var ki olmamis, yazik
vakti zamanninda gta2 oyununda bonus stagelerde machine gun ile mafya uyelerini ard arda oldurerek hunharca bir katliam yaparken fazla mermi harcamama durumunda odullendirildiginiz, ve bunu anons eden heyecanli abinin guzel sesinin dakikalarca kulaklarinizda yankilanmasini saglayacak, haz duyuran bonus
(bkz: yarin geceyarisi)
mehmet aurelio ya muhtemelen sezercik teki arap boyaciya bezedigini soylemistir, ki gayet yerinde bir benzetme olurdu
http://imajr.com/post910820445535mi_23393
adresindeki yigit ozgur karikaturu bile durumu aciklamaya yetiyor herhalde..
adresindeki yigit ozgur karikaturu bile durumu aciklamaya yetiyor herhalde..
otis redding, bob marley, brenda lee, geoff moore ve roger whittaker gibi cesitli yorumcularin yorumladigi 70 li yillardan kalma super sarki. nba tv izleyenlerin de bilahare sikca rastladigi fragman muzigi.
sozleri ise soyle
i can see clearly now the rain is gone
i can see all obstacles in my way
gone all the dark clouds that made me so blue
it’s gonna be a bright sunshiny day
it’s gonna be a bright sunshiny day.
i think i can make it now my pain is gone
all of the sad feelings have disappeared
here is my rainbow i’ve been prayin’ for
it’s gonna be a bright sunshiny day.
look all around there’s nothin’ but blue skies
looks straight ahead nothing but blue skies.
i can see clearly now the rain is gone,
i can see it, i can
i can see all obstacles in my way yeah
gone all the dark clouds that made me so blue
it’s gonna be a bright sunshiny day
it’s gonna be a bright sunshiny day.
it’s gonna be a bright sunshiny day...
sozleri ise soyle
i can see clearly now the rain is gone
i can see all obstacles in my way
gone all the dark clouds that made me so blue
it’s gonna be a bright sunshiny day
it’s gonna be a bright sunshiny day.
i think i can make it now my pain is gone
all of the sad feelings have disappeared
here is my rainbow i’ve been prayin’ for
it’s gonna be a bright sunshiny day.
look all around there’s nothin’ but blue skies
looks straight ahead nothing but blue skies.
i can see clearly now the rain is gone,
i can see it, i can
i can see all obstacles in my way yeah
gone all the dark clouds that made me so blue
it’s gonna be a bright sunshiny day
it’s gonna be a bright sunshiny day.
it’s gonna be a bright sunshiny day...
bu sarkiyi revirde soylemek insana her zaman bir hosnutluk verebilir, ve hemen ardindan da yaptigi hayvanliktan dolayi utanmamsini saglayabilir. evet, hemsirenin adi asumandir, lakin neticede orasi bir revirdir..
tek kelimeyle; dangalaklık
rating uğruna daha ne kadar debelenecekleri kestirilemeyen, kayışı koparmış prodüktörlerin son harikası.
(bkz: kayış felsefesi">[gbkz]kayış felsefesi)
rating uğruna daha ne kadar debelenecekleri kestirilemeyen, kayışı koparmış prodüktörlerin son harikası.
(bkz: kayış felsefesi">[gbkz]kayış felsefesi)
seviyenin giderek düştüğünün ve ayrıca bunu yapan kültürün doğurduğu insanların güzelim ülkemizi giderek ve hızla istila etmeye başladıkları yönünde kendi kendime ürettiğim hipotezimin birebir kanıtı
kisaca; sacma sapan, basit bir espri üzerine kurulu, hangi dangalağın ne gibi bir muhabbette sarfettiği bilim çevrelerince kestirilemeyen, kendi kendini sönümleyen aptal bir cumledir. kullandıktan sonra pişkin pişkin gülmek, dangalaklığın had safhasına ermektir.
(bkz: nirvana">[gbkz]nirvana)
(bkz: nirvana">[gbkz]nirvana)
(bkz: 81000314">[gbkz]81000314)
şifresi: 15 + 16 = 23 + 8 = 42 - 23 - 4 + 16 = 4*8 + 15 - 16 = 42 - 15 + 4 = 23 - 8 + 16 = 42 - 15 + 8 - 4 = 42 + 16 - 8 - 15 - 4 = ... olan sayılar.
ayrıca;
(-9x^5 + 170x^4 - 1175x^3 + 3670x^2 - 4896x + 2400) / 40
denkleminde x yerine 1 den 6 ya kadar tamsayı değerlerini vererek ulaşılabilinen dizi.
(bkz: copy paste değil alın teri">[gbkz]copy paste değil alın teri)
ayrıca;
(-9x^5 + 170x^4 - 1175x^3 + 3670x^2 - 4896x + 2400) / 40
denkleminde x yerine 1 den 6 ya kadar tamsayı değerlerini vererek ulaşılabilinen dizi.
(bkz: copy paste değil alın teri">[gbkz]copy paste değil alın teri)
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?