kahve onunden geçmek

(bkz: kahve önünden mini etekle geçmek)

anadolu’da ozellikle genc kadinlarin yapmasinin kinandigi eylem. cunku kahve onunden gectiginde ona sulanan erkekler degil, kadinin kendisidir suclu olan. kadin eve kapanmalidir, soyutlamalidir hayattan kendini. susmalidir, boyun egmelidir kadin dedigin; itaatkar olmalidir. basini onune egip yurumelidir kendisine zarar gelmesin diye, sanki bir kabahat islemis gibi, en buyuk sucu kadin olmaktir cunku. sonra anne olmalidir kadin ve her seye ragmen , tum ogrenemediklerine ragmen iyi evlatlar yetistirmelidir. nitekim oyledir bizim kadinimiz kahve onunden gecemese de kahvenin icindekilerden bilgedir, el yordamiyla ogrenmistir hayati lakin inanilmaz bir bicimde basarir bunu.
(bkz: turkiyede kadin olmak)