fazlasiyla rastladigim hadise mesela orginal adi olan film we were soldiers ama gelin ve gorunki bu baslikta bir zamanlar askerdik yaziyor.yapmayalim yaptirtmayalim.
(bkz: the shawshank redemption)
(bkz: esaretin bedeli) *
film isimlerini orijinal olarak yazmamak
"birth"
kuş (!)
kuş (!)
çok yeni, su an vizyonda olan film...
little children - tutku oyunları.
buyur!
little children - tutku oyunları.
buyur!
stepmom - omuz omuza
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?