dişilere bayan deme sorunsalı

schenardi
pratik hayatta nasıl hallolacağı belirsiz bir durumdur, yani bir sorunsaldır. kibarlaşalım diye kelimelere anlam saptırılması sözkonusudur. bayan bir kişinin isminin önüne getirilerek ona hitap etmeye yönelik bir önektir. erkek cinsinde bu hitabın karşılığı baydır. dolayısıyla "erkekler ve bayanlar" şeklinde bir ifade asla olamaz, olmamalıdır; oluyorsa da bu olduranın dilsel sorumsuzluğudur. siz isterseniz bir ingilize mrs.’s deyiniz karşı taraf sizin bu sözlediğinizden ne anlar çok merak ediyorum... doğada iki farklı cinsiyet vardır bunların birisi erkek birisi dişidir. dişi kelimesini itici bulup onun yerine kibar bir ifade kullanalım derken bir kelimeye ilişkin anlam kaydırmalarına girmek manasızdır.
selincaglayan
bu kelime, dişi kişiliklere hitap ederken "tanışabilir miyiz bağyan" diye telaffuz edilir bazı kibar (!)beyefendiler tarafından ki, esas kendileri bayarlar.. fena halde hem de..

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol