yazarların aslında söylemek istedikleri

shevek
entry: #682202

meali: ağzım pis kokuyor. ne kadar fırçalarsam fırçalayım dişlerimi, ne kadar naneli şekerler eritiyim ağzımda, ne kadar ekstra naneli sakız çiğnersem çiğneyeyim yine ağız kokumdan kurtulamıyorum. dişlerimi kazırcasına fırçalayıp, dilimi katledercesine ağzıma fısfıs, parfüm, deodorant ve benzeri elime geçen ve ağzımdan daha katlanılır bir kokuya sahip neyi sıkarsam sıkayım geçmiyor bu koku. ağız kokumu da kimse çekemiyor laf aramızda, çok kötü kokuyor ağzım. eh, ben de kızı önce bir kebapçıya, pideciye götürüyorum. orda bir güzel bol koku yapan türlü gıdaları tüketiyorum , sonra eve kızı atıp da öpme-koklama-sevişme durumuna geldiğimde bunu bahane ederek ağız kokusu sorunumdan kurtuluyorum.

bu entrynin meali: dombiliyim, topum, mutluyum.

not: normal şartlarda bu (tür bir) entry "öperim", "yalarım", "yerim" sözcüklerinden biri ya da bir çoğu -ya da hepsiyle- sonlanırdı, ama ve lakin ağzın kokuyor komikkolikkomik.
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol