dikkat edilmesi gereken dort husustan en onemlisi ses tonu, ikincisi devrik cumle kurumu, ucuncusu de zirt pirt sen ve ben demek. sonuncu ve hayli onemli olan ise basarisiz metaforlar. bi deneyelim bakalim:
sen yokken ne yaptigimi bilmez haldeydim ben
ben, sen yokken kuslara soyleyemedim sarkilarimi
ve besleyemedim sevda martilarimizi
ve sen yokken ben her gece
dusunurken deliler gibi
sen yokken ben her gece
dusunurken deliler gibi seni ve yataktaki eksikligini
ve sen yokken ben her gece
fark ederken yastiktaki islakligi
senin olmayisina lanetler yagdirirken
o kara geceleri sevdamizla aydinlatmaya calisirken
oyle mal mal oturuyordum iste.
siirin devaminda kesinlikle sokaktan ayse teyzenin kizi gecer, birileri olur, adi bir itirafla karsilasilir ve carpici bir son bulunur, ornegin su siir icin;
son yokken ben her gece
karakoylerde sabahladim...
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?