ernesto che guevara

utopya
sitesinde cok guzel goruntuleri ve ses kayitlari vardir. izlenmesi tavsiye edilir. videolarindan birinde cok guzel siir okumaktadir. oyle ki siir okuyusu onun nasil bir insan oldugunu gostermektedir. sesi, gozlerindeki isik... bolivyali asker bile onu vururken tereddut etmistir. videosunda soyle der:

i’d like to recite a little poem.
don’t worry! you needn’t worry.
i didn’t write it myself.
it’s a poem just a few lines by a desperate man.
i have a bad memory, it goes something like this.
i mean that no one has managed to wield a hoe to the rhythm of the sun and no one has yet reaped grain with love and grace.

turkcesi:
size kisa bir siir okumak istiyorum. endiselenmeyin! endiselenmenize hic gerek yok. bu siiri ben yazmadim. birkac dizelik olan bu siir umitsiz bir adam tarafindan yazilmistir.
kotu bir hafizaya sahibim bu yuzden bu gibi seyler aklimda kalmiyor, gidiyor.
sunu demek istiyorum ki hic kimse gunesin ritmini eliyle yakalama cabasina kalkismadi yine hic kimse ask ve nezaket tohumlarini hasat edemedi...
bu başlıktaki tüm girileri gör

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol