deyimin verdiği ana fikir incelendiğinde şaşırtıcı olan balığın çıktığı yerin su olması değil, balığın çıkmaması gereken yerin su olmasıdır. ne de olsa balığın sudan çıkması beklenmeyen bir durum değildir ki zira balıklar suda yaşar. böylece edebiyatta henüz tanımlanmamış bir teknik ile ters köşeye yatırılmış vurgu kullanılmıştır.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?