bir de bulent bozkurt cevirisi vardir.
bezdim hepsinden, ölüm gelse de huzur getirse;
hangisini saysam:
haklinin hakki hiç verilmez;
alli; pullu giysi düser bes para etmez serseriye;
en güvendigin adam seni aldatmaktan çekinmez;
ona buna hayasizca yaldizli paye dagitilir,
tertemiz genç kiza düsüncesizce damga vurulur.
sarsak yönetimlerce becerikli insanlar engellenir;
kusursuz adini hak etmise haksizca leke sürülür.
kültürle bilimin dili baglanir yetkili kisilerce
bilgiç geçinen sarlatanlar yönetir bilgili adami,
iyilik kiskivrak kul köle edilir kötülüge,
dogru sözlü kisinin aptala çikartilir adi.
bezdim iste bunlardan ve hiç durmam bana kalsa;
ölmek, sevdigini bir basina birakip gitmek olmasa.
ayrica (bkz: vazgectim dunyadan)
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?