american idiot

aslında sağlam bir eleştiri içermesine rağmen bolca olumsuz eleştiri alan parça.

çevirisi:

bir amerikan beyinsizi olmak istemiyorum
yeni medyanın altında bir ulus istemiyorum
curcunanın sesini duyabiliyor musun peki?
bilinçaltısal zihin, amerikayı salla

yeni bir gerginlik türüne hoşgeldiniz
tüm beyinsiz ulus boyunca
her şey yolunda olacak diye bir şey yok
yarının televizyon rüyaları
biz takip etmek için yaratılmış olanlar değiliz
bu,ağız dalaşı yapmaya yeteceği için

tamam belki de gay amerika benim
ben varolan gündeminin parçası değilim
millet propagandayı yapın şimdi
ve paranoya çağında şarkı söyleyin durun

yeni bir gerginlik türüne hoşgeldiniz
tüm beyinsiz ulus boyunca
her şey yolunda olacak diye bir şey yok
yarının televizyon rüyaları
biz takip etmek için yaratılmış olanlar değiliz
bu, ağız dalaşı yapmaya yeteceği için

bir amerikan beyinsizi olmak istemiyorum
medya tarafından kontrol edilen bir ulus
curcunanın bilgi ulusu
sonuçta beyinsiz amerikaya çıkıyor bu

yeni bir gerginlik türüne hoşgeldiniz
tüm uzaylı ulus boyunca
her şey yolunda olacak diye bir şey yok
yarının televizyon rüyaları
biz takip etmek için yaratılmış olanlar değiliz
bu, ağız dalaşı yapmaya yeteceği için